Snow White vs Dita Von Teese

А по-русски написать нельзя было, или по-английски креативнее???

точно. и запятые нефейшуйно выглядят видимо))

а какая разница? проблемы с прочтением? да, пожалуй так креативнее, по крайней мере мне больше нравится как выглядят названия на английском, тем более, что родина обеих дам Америка, а не Россия, это оригинальные названия, а Белоснежка скажем — это уже перевод. вот если бы я названия наших русских групп писала латиницей — ваше замечание было бы уместно, а сейчас, нет

проблем с прочтением нет, а Гекату на ее родном слабо написать было?

ну вот и славно, что нет. тогда какие претензии ко мне?
Ἑκάτη — вот так? это уже геморрой. вы сейчас, пардон, сказали фигню)

Lukky, что ты какая придирчивая всегда?)

наманная!