Соглашусь. В этом варианте сходство напоминает «китаянка похожа на китаянку»))
Не вижу схваченного момента ни в движении, ни в повороте лица, ни во взгляде.
Хотя я не эксперт, но мне кажется что сравнение стоило бы и переделать.
Если хотите добавить комментарий, пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь. Процедура регистрации очень простая и не займёт у вас более одной минуты.
Не вижу схваченного момента ни в движении, ни в повороте лица, ни во взгляде.
Хотя я не эксперт, но мне кажется что сравнение стоило бы и переделать.