Браво!!!giss, Вы в ударе, но будьте осторожны!!! Еще парочку таких лайкнессов и вас скоро ни в одну страну не пустят!!! Шучу!!! Ставлю вам жирный Плюс сюда и в рейтинг!!! За эту работу и за предыдущую с Бацкой!!!
Голлум (англ. Gollum, в другом переводе Горлум), он же Смеагол (англ. Sméagol, либо Смеагорл; это имя он носил, когда был хоббитом) — переводчик Д.Пучков (Гоблин) назвал его Шмыга
После просмотра второй части Гарри Поттера многие россияне узнали в домовом эльфе Добби Путина. После просмотра второй части Властелина Колец многие украинцы узнали в Горлуме Кучму. Теперь его так и называют: Наша прелесть.
Если хотите добавить комментарий, пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь. Процедура регистрации очень простая и не займёт у вас более одной минуты.
Ставлю вам жирный Плюс сюда и в рейтинг!!! За эту работу и за предыдущую с Бацкой!!!