Забавные сходства: похожие знаменитости, звёзды-двойники, известные люди, объекты и животные
Новые комментарии:
Все комментарии / Все участники

Ни какой разницы :)

Ни какой разницы :)
Ссылка
27 ноября 2009 комментариев: 19
505

Комментарии:
Пост посвящаю всем мужчинам сайта, так как женщины разницу всё же заметят :))) С пятницей-развратницей! Сори что утром, вечером к компу не смогу пробраться!!!
samanta
samanta 27 ноября 2009 11:14
1
Хм, я тоже заметил разницу.
Слева два слова.
Snipe
Snipe 27 ноября 2009 11:41
1
Для полиглотов и лингвистов типа Мантры, и тех, кто ещё не в курсе, смею заметить, что ВИА ГРА с украинского (напомню, что это хохляцкая группа) переводится как Вокально Инструментальный Ансамбль Игра
спасибо за внимание
noname 27 ноября 2009 12:07
2
ну спасибо, что расшифровал :))
samanta
samanta 27 ноября 2009 12:58
1
Слышала эту расшифровку. Вот только сомнения взяли, так ли по-украински будут слова «вокально-инструменталный ансамбль»? Это ж по-русски. А как по их мове?
Eni007
Eni007 27 ноября 2009 15:34
1
украинской мовой это будет «вокально-інструментальний ансамбль», так что аббревиатура не меняется:)
noname 27 ноября 2009 15:56
1
за коммент плюс, но тогда (уж для полнейшего соответствия лингвистике украинского языка) следовало назвать группу ВIА «Гра» ;-)
Eni007
Eni007 27 ноября 2009 17:16
1
А где у них инструменталисты?
beatriz 27 ноября 2009 17:18
4
У них только инструменты. Вставленные в определенные места. ;)))
Eni007
Eni007 27 ноября 2009 17:23
0
О том, почему группа была названа именно так, есть несколько версий. ВИА — это аббревиатура, которая расшифровывается как «Вокально-инструментальный ансамбль», а «Гра» переводится с украинского языка как «игра». Также многие считают, что название — это производная от фамилий вокалисток, в котором «ВИ» — начало от фамилии «Винницкая», «А» — первая буква имени Алёны, а «Гра» — соответственно, начало фамилии напарницы Алёны по группе, Надежды Грановской. Ещё есть версия, что «Гра» расшифровывается как «Голос, Радость, Артистизм». Но истинной подоплёкой было то, что всевозможные расшифровки так или иначе образовывали собой слово «ВИА Гра», имеющее одинаковое название с таблетками, повышающими сексуальную потенцию у мужчин. Однозначно о том, как же расшифровывается название коллектива, доподлинно неизвестно.
beatriz 27 ноября 2009 17:23
5
Беатриз, молодец! Мне больше нравится название группы в качестве производной от инициалов и фамилий её первичного состава.
Eni007
Eni007 27 ноября 2009 17:25
2
Мне тоже кажется, что эта версия больше всего похожа на правду.
beatriz 27 ноября 2009 17:33
0
На самом деле я хорошо помню те времена, когда они в составе Винницкой и Грановской только начинали, и их с таблетками тогда никто не ассоциировал, они позиционировали себя как Группа «Игра»
noname 27 ноября 2009 17:29
0
Вот чем больше комментариев у поста, тем меньше у него оценок. Вы не замечали?
Eni007
Eni007 27 ноября 2009 17:45
0
Не знаю даже. Может, и часто такое случается, но не всегда. На главной посмотрела самые обсуждаемые, у многих из них и оценки тоже высокие.
beatriz 27 ноября 2009 17:48
0
Ну тогда я ошиблась. Данный пост — частный случай. :-p
Eni007
Eni007 27 ноября 2009 17:50
0
Да нет, не ошиблась, просто в последнее время такие случаи и впрямь участились!
beatriz 27 ноября 2009 17:54
0
Мне кажется, что все дело в том, что САМ пост обсуждают довольно редко. Либо ходят вокруг да около, затрагивая какие-то попутные темы, либо переходят на личности… Так комменты разрастаются, а балл поста на месте топчется… ;)
melenselena
melenselena 27 ноября 2009 17:52
2
ни какой, ни бякой...
исправьте уже на «никакой», слитно пишется.
Vredik
Vredik 27 ноября 2009 19:59
1
Если хотите добавить комментарий, пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь. Процедура регистрации очень простая и не займёт у вас более одной минуты.





© 2009–2016   Мобильная версия | О проекте | Правила | Реклама на сайте | Обратная связь