«Дорогой длинною» (русский романс, музыка Бориса Фомина, 1920-е) — британская певица Mary Hopkin сделала огромный хит «Those Were the Days» (1968). Мелодия практически идентична, текст переписан. Песня возглавила чарты в Британии и стала мировым стандартом.
«Солнечный круг» («Пусть всегда будет солнце», Аркадий Островский / Лев Ошанин, 1962) — шведская группа Hootenanny Singers выпустила «Gabrielle» (1964) с очень похожей мелодией. Это один из самых цитируемых примеров «обратного» заимствования.
«Любовь одна виновата» (Александр Зацепин, для фильма, 1975, в исполнении Аллы Пугачёвой и других) — шведская группа Army of Lovers в 1993 году выпустила «La plage de Saint-Tropez», где мелодия очень близка.