Подобная ассоциация «выхода наружу» улавливается и при просмотре фильма «Изгой» с Томом Хэнксом: остров — земля, океан — космос, плот — космический корабль, океаническое течение, выбрасывавшее плот обратно на остров, — земное притяжение. Герою Хэнкса было сложно покинуть остров, так же как было сложно человечеству отправить человека в космос, но им в итоге это удалось! Плюс к этому в фильме «Изгой» затронута тема одиночества человека: здесь параллель с извечным вопросом одиночества всего человечества во Вселенной, а также тема ограниченности природных ресурсов острова, что также наблюдается и в глобальном масштабе на планете Земля.
Вряд ли американцы делали пародию на наш фильм, т.к. в США он был малоизвестен, хотя и не исключаю, что в основу гэга была положена абсурдность сцены латания корпуса самолёта на лету из «Экипажа».