- Вы ведь не украинка?
- Нет. Я из Астрахани, хотя зачата была во Львове. Тоже, правда, южные широты. А акцент — целый кусок моей жизни, из Театра Олега Табакова, где я играла романтических, голубых героинь. Моя коллега, актриса Ольга Блок-Миримская из Симферополя. И каждый раз, возвращаясь из своего родного города, она рассказывала театральные байки. Причем с акцентом местной театральной официантки. Пока все покатывались со смеху, я еще и на ус наматывала.
Отсюда: amic-life.ru/samyie-krasivyie-sovremennyie-russkie-aktrisyi:
Анастасия Юрьевна Заворотнюк (род. 3 апреля 1971, Астрахань) — российская актриса. Снимается в кино с 1991 года. Самая известная её роль — няня Вика в сериале «Моя прекрасная няня» (2004-2008), где Заворотнюк сыграла украинку, которая говорит с характерным украинским акцентом. После просмотра сериала многие зрители, опираясь на этот кинообраз, а также на фамилию актрисы, решили, что Анастасия Заворотнюк — украинка. Однако в действительности Анастасия Заворотнюк — русская, при этом предпочитает называть себя казачкой, хотя является казачкой лишь на четверть (из интервью: «Мама моего отца из астраханского казачества, а его дед из донского. Пусть я всего на четверть казачка, но кровь сильная, шашками порубать часто хочется направо и налево«.) Что касается украинского акцента, то Заворотнюк выучилась ему у коллеги по театру.