Буквосочетание «ill» на французском произносится как «ий», за исключением нескольких слов: ville («виль» — город), mille («миль» — миля или тысяча), Lille («Лиль» — имя собственное), tranquille («транкиль» — спокойный). Если я правильно помню школьный французский.)