Елена-то может быть и восприняла, давайте её ещё раз спросим и подождём. А я про отношение к языку: люблю Хармса и всякое такое, ошибки и неточности это весело, если это не статья УК и не трактат по ядерной физике. Для меня норма в другом, о чём и хотелось мне сказать.
Чистота — это норма, норму надо знать, но не обязательно соблюдать. Для меня одна чистота — отсутствие беспочвенных оскорблений. Но я могу заблуждаться. Пусть нас Комиссия рассудит!