А у меня где-то и караоке самодельное есть на эту песню, причем с русским текстом. Но я не умею его выкладывать, поэтому даю только текст:
Припев: Ты мне прости этот детский каприз, Ты мне прости и скорее вернись. Очень люблю тебя, жить не могу без тебя!
Кружатся ветры всё в том же кругу. Я не по кругу, а прямо иду В путь, где капризов, пожалуй, уже не найду.
Помню, сказал ты: «Люблю я», - И наши губы слились в поцелуе, И я на крыльях взметнулась, ликуя.
Нравлюсь другим я, это мне льстит, Часто другой дарил мне цветы, Но снишься мне по ночам только ты!
Припев
Шутка, каприз и кокетство Голову кружат мне с самого детства. Было в них часто желанье Ближе узнать жизнь и все ее тайны.
Нравилось в ногу с жизнью идти, А иногда слегка подшутить, Но ни на миг не могла я тебя позабыть!
Припев
Я, кроме заставки и мелодии, ничего из этой передачи не помню. А про презентацию фильма «Вокзал для двоих» тут вряд ли кто-то знает, это надо у старшего поколения поинтересоваться. Или в интернете поискать информацию.
В 1982 он снят, а вышел, если верить скану на рутрекере, только в 1995.
Дело в том, что мне недавно попалась очень старая кассета с песней из этого фильма. Но в 1995 мы на такие кассеты уже не записывали.
Если хотите добавить комментарий, пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь. Процедура регистрации очень простая и не займёт у вас более одной минуты.
Музыкальное сопровождение (для тех, кто помнит музыку из заставки к «Кинопанораме»;))
Припев:
Ты мне прости этот детский каприз,
Ты мне прости и скорее вернись.
Очень люблю тебя, жить не могу без тебя!
Кружатся ветры всё в том же кругу.
Я не по кругу, а прямо иду
В путь, где капризов, пожалуй, уже не найду.
Помню, сказал ты: «Люблю я», -
И наши губы слились в поцелуе,
И я на крыльях взметнулась, ликуя.
Нравлюсь другим я, это мне льстит,
Часто другой дарил мне цветы,
Но снишься мне по ночам только ты!
Припев
Шутка, каприз и кокетство
Голову кружат мне с самого детства.
Было в них часто желанье
Ближе узнать жизнь и все ее тайны.
Нравилось в ногу с жизнью идти,
А иногда слегка подшутить,
Но ни на миг не могла я тебя позабыть!
Припев
Дело в том, что мне недавно попалась очень старая кассета с песней из этого фильма. Но в 1995 мы на такие кассеты уже не записывали.