ой, сорри! небольшое недоразумение:) просто я этот фильм воспринимаю исключительно как «FlashForward», а как наши его перевели, даже не задумывалась:) я знаю, по ОРТ его обозвали «Вспомни, что будет»
)) сейчас вообще оригинально переводят некоторые фильмы, например сериал «Lost» в сети многие переводят как «Остаться в живых» — при чем тут остаться в живых — я так и не поняла ))))))
скорее всего решили провести аналогию с реалитишоу «Последний герой», с аналогичным сюжетом, саундтреком к которому является песня группы БИ-2 «Остаться в живых»
Alissali, примите от меня благодарность за ваш прекрасный пост в этой анимации ко Дню Рождения Сони Уолгер — английской актрисы кино и театра. Она наиболее известна участием в телесериалах «Остаться в живых», «Вспомни, что будет», «Скажи мне, что любишь меня», «Любовь на шестерых» и фильмах «Библиотекарь: В поисках копья судьбы», «Ноев ковчег», «В поисках Джона Гиссинга».
Если хотите добавить комментарий, пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь. Процедура регистрации очень простая и не займёт у вас более одной минуты.
я знаю, по ОРТ его обозвали «Вспомни, что будет»