Не обращать внимания очень сложно, это безусловно выбивает. Но реагировать и, тем более, следовать их «указаниям» либо пытаться следовать их правилам, по=моему, не стоит)
Это легко, при изначальном шизофреническом расщеплении некоторых имён, где одно нагорожено и нагромождено на другом так, что уже просто тупо путаешься, «кто есть кто», а потом ещё надо комбинаторикой учесть 100500+ вариантов каждого шизофренического расщепления каждого имени, так что в конце уже даже не столь важно, «кто там Педро Паскаль, а кто Паскаль Эльбе» xD