В русских былинах — имя богатыря (Колыван Колыванович или Колыван Иванович). Иногда упоминается вместе с Ильёй Муромцем и Самсоном. Имя, скорее всего, пришло из финских/эстонских сказаний (от «сын Калева» — Kalevanpoika).
География: Колывань — посёлок в Новосибирской области (рабочий посёлок, центр района). Исторически так называли и Таллинн (Ревель) в древнерусских источниках.