Luna

Сразу плюсанула)

З.Ы. У меня вопрос: не слишком ли много лингвистики на сайте? Если много, то я обойдусь парой постов в день.

Слово Bündchen произошло от das Bund — связка, вязанка. Затем слово стало означать «союз», отсюда Bundesrepublik Deutschland (ФРГ). Также слово Bund получило новое значение «пояс», т.е. то, чем мы перевязываем, связываем талию. Почему «пояс» стал «воротом» можно только догадываться. Возможно, изначально воротники были шнурочками, которые стягивались на шее, как на некоторых толстовках и куртках.
Русское слово «ворот» произошло от древнерусского воротъ «шея», т.е. производное от «вертеть», «то, чем вертим» «то, что вращается», а ворот(ник) — это то, что находится на шее.

das Bündchen (нем.)- ворот (рубашки). Более точный перевод — «воротник», «воротничок». — chen — уменшительный суффикс.

У меня давно эти фотки лежали, где-то с октября. Не делала пост, потому что его бы заминусили. Честно, ваши сходства напомнили об актрисе и пост был всё-таки сделан.

le pont (фр.)- мост. du=de+le. du pont — с моста, мостовой. В Британии в средние века на мосту находились жилые дома. Не знаю, было ли так в других странах Европы, но, возможно, это объясняет происхождение фамилии.
У французов большинство фамилий начинается на Д-, Де-, Дю-, Лё/Ле- или Ла-. По сути, это артикль (определённый или слитный).
de обозначает «из», либо не переводится, но следующее слово отвечает на вопрос «чей?»: мост — мостовой. Я вот даже не знаю, стоит ли в связи с этим продолжать делать сходства с французскими фамилиями.

Нет, здесь не лингвистика) Хотя, у вас круто получилось) Просто на этой фотке профиль Алессандро увидела внезапно)
Кстати, «La Scala» лестница перводится. Так что Николаю после Госдумы только в «Ла Скала» по лестнице подняться осталось, ведь чемпионом мира он уже был)